老鴨卅年見聞錄 (153) —— 說酒談杯 - WineNow HK 專欄文章
專欄文章

老鴨卅年見聞錄 (153) —— 說酒談杯

2017年02月25日

金風玉露初涼夜,秋草窗前。

淺醉閒眠,一枕江風夢不圓。

長情短恨難憑寄,枉費紅箋。

試拂么弦,卻恐琴心可暗傳。

先說一說這位自號小山的北宋詞人,他名晏幾道,是晏殊的第七子,父親十四歲時就因才華洋溢而被朝廷賜封進士,頗能提拔後輩,如范仲淹、歐陽修等均出於其門下,父子被稱為大小晏,都愛酒貪杯。

查先生的杜撰

說到杯,前文提到金庸先生在《笑傲江湖》中講及琉璃杯(玻璃杯)。「飲這玉露酒,當用琉璃杯。玉露酒中有如珠細泡,盛在透明的琉璃杯中而飲,方可見其佳處。」老鴨於是在上面借用了晏幾道的《采桑子》來探討一下,這玉露酒究竟是甚麼酒?看查老的形容,似是汽泡酒,但按歷史記錄,汽泡酒的發明是明末清初的十七世紀,如果《笑傲江湖》中的歷史背景是明朝,則要時光倒流了,不過「玉露」是個不錯的名字,和「玉液瓊漿」近義,就如「瓊瑤漿」Gewürztraminer將玉溶成液露,晶瑩剔透,可惜沒有任何有關「玉露酒」的文字記錄,只有日本綠茶。當然,要是香檳(汽泡酒)就是金庸先生所指的「玉露」,除了年代不正確之外,以琉璃杯飲葡萄酒尤其是汽泡酒,可以說是不能爭議的做法。和晏幾道差不多年纪的蘇軾在《老饕賦》裡也寫過,大家多是只记得開頭兩句,

庖丁鼓刀,易牙烹熬

但對老鴨來說,中間有兩句,更能觸動我輩酒客的神經,

引南海之玻黎(玻璃),酌涼州之蒲萄

由此可以引證我國很早已經以玻璃杯來飲用葡萄酒了,既然金庸先生說酒談杯只是博讀者一粲,不外「隨口噏,當秘笈。」而已,老鴨也不在這裡糾纏,就把話題拉到玻璃杯上,但是究竟這個文化在我國是幾時開始呢?

唐朝李賀在《將進酒》中這樣寫:

「琉璃鐘,琥珀濃,小槽酒滴真珠紅。」

李商隱也有诗句:

「玳瑁明書閣,琉璃冰酒缸。」

片言隻字,顯示出原來我國於唐朝的文人雅士,愛使用玻璃製品作為飲酒的器皿;但有記載遠在公元前二千年左右,古埃及人使用天然玻璃作飲用器皿,而在羅馬帝國時代,貴族飲用葡萄酒的杯子大都是以銀打造的,平民則以陶泥燒成居多;後來在歐洲也有用木、動物的皮或角等為材料,形狀有高腳杯,也有有耳直身杯,遲至公元十世紀歐洲才開始使用玻璃杯喝葡萄酒,這一點,生活於公元八至九世紀,和李白同稱為唐代三李的李賀和李商隱,清楚告訴我們,華人以玻璃器皿飲用葡萄酒可能比歐洲人還要早。後來歐洲的玻璃制作工藝突飛猛進,尤其是威尼斯,以至今天的奧地利,好的杯子能夠把品嘗葡萄酒的樂趣不斷提升,也因為杯形的設計,也實質上把葡萄酒的色、香、味大大的提升了。

《最後的晚餐》裡的杯

0_150505122208

老鴨提過聖經裡《最後的晚餐》,耶穌於飯後拿起杯來,祝謝了,說這杯是用我的血所立的新約,你們每逢喝的時候,要如此行,為的是記念我飲的肯定是紅酒,但那隻杯子卻是甚麼質料呢?我們一談起《最後的晚餐》,便想到掛在意大利米蘭天主教恩寵聖母(Santa Maria delle Grazie)多明我會院食堂上的壁畫,是文藝復興期達文西恩作品,老鴨對藝術不甚了了,只留意到畫中桌上的杯子,竟然全部都是玻璃杯!而杯形介乎Old Fashion和Tumbler之間,都是沒有腳和直身的。

這意味著甚麼?對我們有甚麼啟發?老鴨賣個關子,讀者也可以蒐集一下資料,下期好和我討論討論。文首借用晏幾道的詩有「金風玉露」四字,原來他的父親晏殊在《長生樂》中早已用過,二人詞風婉約,但父親當時得令,詞中描寫盡是富貴聲色,兒子晚境落拓,行文自是不同。

玉露金風月正圓。

臺榭早涼天。

畫堂嘉會,組繡列芳筵。

洞府星辰龜鶴,來添福壽。

歡聲喜色,同入金爐濃煙。

清歌妙舞,急管繁弦。

榴花滿酌觥船。

人盡祝、富貴又長年。

莫教紅日西晚,留著醉神仙。

湯老鴨's avatar - WineNow
香港第一代侍酒師。Hong Kong Sommelier Association創立人之一。從前侍應被嘲為鴨仔,如今已成老鴨矣。在《酒經月刊》撰寫《老鴨卅年見聞錄》,一寫十餘年,也改為《四十年見聞錄》了,常自嘲好飲好食懶飛,嗜讀書,卻不求甚解,寫稿僅供自娛,分享增加樂趣。

相關文章

Cuvelier Los Andes —— 在火熱的高原複製波爾多風格 - WineNow HK
劉致新 - WineNow HK
劉致新
2024年04月23日

Cuvelier Los Andes —— 在火熱的高原複製波爾多風格

Cuvelier des Andes 少莊主說道,一切從 Michel Rolland 開始,他 1996 在阿根廷看中一處地方,覺得能釀出很好的葡萄酒,就向對方說,我買下這85公頃吧。豈料對方說,我們希望你能拿下整塊地850公頃。(地圖來[…]

中國葡萄酒,蓄勢待發,未來可期 - WineNow HK
梅 康妮 - WineNow HK
梅 康妮
2024年04月08日

中國葡萄酒,蓄勢待發,未來可期

「永利臻典——中國葡萄酒大賽」,齊聚了來自新舊世界葡萄酒地區的27位全球頂尖權威評審,我亦有幸受邀擔任評委。 在為期五天的評審活動中,品鑒了來自中國近200家酒庄的中國釀造頂級葡萄酒,賽事採用國際標準評審。永利旨在透過這一全新的葡萄酒評選盛[…]

加州膽色: 實驗室份工太悶 不如去釀酒啦 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年04月08日

加州膽色: 實驗室份工太悶 不如去釀酒啦

筆者接觸過很多加州酒莊 / California Wines,依然不由得對充滿玩味和前瞻性的 Michael Cruse 留有深刻記憶 —— 既有實驗室人員的理性觸覺,又有藝術家大膽浪漫的冒險。酒友有興趣的話,可以走入屈臣氏酒窖叫支「馬騮衣[…]

新南威爾士州—澳洲葡萄酒的搖籃 - WineNow HK
劉致新 - WineNow HK
劉致新
2024年02月27日

新南威爾士州—澳洲葡萄酒的搖籃

1788年,英國人在澳洲的新南威爾士州 (簡稱為新州) 成立殖民地,歐洲各國移民陸續到達。1820年左右,英國人開始在悉尼以北的100英里處的獵人谷*(Hunter Valley) 種植葡萄釀酒,成為澳洲歷史最悠久的產酒區。獵人谷至今仍然是[…]

法國有機酒展不受全國農業大示威影響 錄得入場9600人次 參展買家質素高 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年02月26日

法國有機酒展不受全國農業大示威影響 錄得入場9600人次 參展買家質素高

儘管發生了全國性的堵路示威,三天內仍有近萬人次參觀有機酒展。 或許2023年是具有30週年的特別意義,去年入場參展的情況非常熱烈,破紀錄的人流飆升了3成。與之相比,珠玉在前,今年參觀人數略有下降(約 6%),其實亦是非常厲害。(數一數,未計[…]

BOND 五部曲 - WineNow HK
Invino佳音 - WineNow HK
Invino佳音
2024年02月21日

BOND 五部曲

勃艮第康帝酒莊的「踏雪」,名字來自 A la Tâche 的概念,由葡萄農包管到株。 多年前,Harlan 家族就開始使用這種既全新、也同樣“古老”的方法管理葡萄園。 這個專案在這裡叫做「Vine Master」,也就是說,由已經上手一段時[…]

葡萄酒商 Crurated 推出元宇宙酒窖及虛擬的葡萄酒社區 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年02月02日

葡萄酒商 Crurated 推出元宇宙酒窖及虛擬的葡萄酒社區

倫敦有一家創新的葡萄酒網商 —— Crurated 推出了首個由區塊鏈支援的實體資產元宇宙,為買家和收藏家們打造全新的葡萄酒「溯源體驗」

有機葡萄酒的市場趨向:法國飲家的買酒心態 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年01月15日

有機葡萄酒的市場趨向:法國飲家的買酒心態

買家越來越多,銷量越來越好… 但不同的銷售渠道,表現參差。各種銷售渠道的表現,非常不同。如大型連鎖零售商(下降7%)或專門有機食品店(下降7%)的銷售額,錄得下降。而餐飲業(增長12%)、葡萄酒專賣店或酒舖(增長8%)、酒窖直銷(增長5[…]

Madeira 馬德拉: 歷史篇 - WineNow HK
Mabel Lai - WineNow HK
Mabel Lai
2024年01月12日

Madeira 馬德拉: 歷史篇

在群群一眾加烈酒 (Fortified Wine) 中,相信大家都比較熟悉 Port (波特酒) 及 Sherry (雪利酒)。而 Madeira 往往是被遺忘的一款加烈酒。去年,筆者到訪葡萄牙的 Madeira,目的除了考取 Certif[…]

有機酒文化席捲市場 專訪「法國有機釀酒師協會」 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2023年12月21日

有機酒文化席捲市場 專訪「法國有機釀酒師協會」

有機農作、可持續地耕釀和天然釀酒法,在源頭過程避免添加化學藥劑,或減少人為干預,除了是尊重大自然的釀酒修養,也讓酒液更為優秀,既保存到風土的純粹韻味,也表達到粗製工業化所缺的精品風味。 有機酒文化,毫無疑問是近年的酒圈新貴。 另一方面,數年[…]