老鴨四十年見聞錄 (177) 火鍋風波 - WineNow HK 專欄文章
專欄文章

老鴨四十年見聞錄 (177) 火鍋風波

2019年02月04日

現代的蔡才子和清代的袁子才都是一代的美食專家,蔡瀾對火鍋的看法我們都知道了,那袁枚又有甚麼立場呢?

 

為名忙為利忙忙裡偷閒吃杯茶去,

勞心苦勞力苦苦中作樂拿壺酒來。

這是名嘴蔡瀾先生為茗香茶莊寫過的一副對聯,近月他一句:「讓火鍋消失!」鬧得沸沸騰騰,先把那些不理性的咒詛撥到一旁,大家心平氣靜的討論一下。

火鍋當然有很古老的歷史,有人引經據典,又借助出土文物,無非為的是要證明火鍋古已有之,並不是沒有文化。吃在原始初民來說,就是為了生存,把獵物就像禽獸般茹毛飲血,發展到今天,仍然保留著的,比如刺身、Carpaccio、tartar steak等等,誰敢說生吃沒文化?蔡瀾兄學貫中西日,對大和飲食文化猶知精髓,老鴨無謂班門弄斧。

人類吃食的進化

人類大約在50~60萬年前石器時代才開始用火,當初他們嘗到經雷電等天然火燒熟的野味,吃起來比生的味美,還更易咀嚼,於是人類開始愛上熟食,但求之而不得,直到燧人氏發明鑽木取火後,改變了茹毛飲血或祈求天火焚林的原始狀態(燧人氏的說法是五十年前上小學時老師教的,西方人認為「火」是普羅米修斯Prometheus從天上偷來的賊贓)。把生食變為燒烤,現在西方社會盛行BBQ,是進化停頓?好了,話題回到火鍋上,石器時代,有了火,卻沒有鍋,就成不了火鍋,到了銅器時代,鍋子的出現,再次顛覆了人類吃東西的習慣。以前燒烤,易焦難熟,有了鍋,初民把食物分割成小件,隨涮隨熟,或把所有食材都放進鍋裡,就像今天的「一品鍋」,好吃快捷省時。之後,炊具逐漸演變,有鼎、鑊、甑、甗、鬲、鬶、斝、釜等,一時數之不盡,連名字也唸不出來。而烹的方法也不斷的改善,煎、炸、炒、蒸、燜、燉、灼、炙、燒、薰、涮、燖、爆、溜、烹、溻、貼、瓤、燒、燜、煨、焗、扒、燴、烤、汆、熬、煮、烤等形形式式沒完沒了說不清,其中保留原始火鍋形式的便是「涮」, 就是把食物放在湯裡擺動弄熟的意思。

清代食家袁枚的《戒火鍋》

現代的蔡才子和清代的袁子才都是一代的美食專家,蔡瀾對火鍋的看法我們都知道了,那袁枚又有甚麼立場呢?

袁枚字子才,是清代乾隆年間的詩人、散文家、美食家,與紀曉嵐素有「北紀南袁」之稱。四十歲便告老歸田,並廣收弟子,尤其女性特別多(老鴨羨慕不已)。在他的《隨園食單》中,他指出「大抵一席之肴,司廚之功居其六,買辦之功居其四。」「一物有一物之味,不可混而同之。」是已,食單之中,特設戒單,下面是其中一戒。

 

《戒火鍋》

冬日宴客,慣用火鍋,對客喧騰,已屬可厭;且各菜之味,有一定火候,宜文宜武,宜撤宜添,瞬息難差。今一例以火逼之,其味尚可問哉?近人用燒酒代炭,以為得計,而不知物經多滾總能變味。或問:菜冷奈何?曰:以起鍋滾熱之菜,不使客登時食盡,而尚能留之以至於冷,則其味之惡劣可知矣。

 

乾隆皇帝是個愛玩愛吃的奇葩,按理他應該對既有政績,又識飲識食的袁子才恩寵有嘉才對,為什麼袁枚就在乾隆十四年,他只剛好四十,便提早引退呢?老鴨推測,袁枚得不到乾隆的歡心,火鍋可能是一個因素。

 

乾隆的千叟火鍋宴

據記載乾隆非常喜歡吃火鍋,他曾試過一個月內吃二十五天的火鍋,而樂此不疲,最有名的故事便是乾隆帝舉辦「千叟宴」,大宴四方,據說千叟宴上同時吃火鍋者達五千人,光火鍋便有一千五百個之多。「我這樣愛火鍋,你卻說火鍋沒文化,不把你拉出午門梟首示眾,算是便宜了你!還想當官,有病嗎?」

 

袁枚也愛吃雞,下面這首《雞》詩,可是他自己的寫照?

養雞縱雞食,雞肥乃烹之。主人計固佳,不可與雞知。

湯老鴨's avatar - WineNow
香港第一代侍酒師。Hong Kong Sommelier Association創立人之一。從前侍應被嘲為鴨仔,如今已成老鴨矣。在《酒經月刊》撰寫《老鴨卅年見聞錄》,一寫十餘年,也改為《四十年見聞錄》了,常自嘲好飲好食懶飛,嗜讀書,卻不求甚解,寫稿僅供自娛,分享增加樂趣。

相關文章

年份不止於數字,偉大亦不源於完美 - WineNow HK
唐維怡 / 羅芙奧藝術集團 - WineNow HK
唐維怡 / 羅芙奧藝術集團
2026年04月07日

年份不止於數字,偉大亦不源於完美

文: 唐維怡 / 羅芙奧藝術集團 在葡萄酒的世界裡,「Vintage (年份)」不只是酒標上的一個數字,也不只代表酒齡,它是大自然與時間共同譜寫的篇章,記錄著葡萄從萌芽至採收的每一場雨、每一縷風、每一道陽光,承載著風土的呼吸。 儘管總與浪漫[...]

潮州菜酒宴: 與 Torres 探索 Mas La Plana 垂直年份 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2026年03月01日

潮州菜酒宴: 與 Torres 探索 Mas La Plana 垂直年份

關於 Mireia:作為第五代於1998 年加入家族酒莊,擁有化學工程與釀酒葡萄栽培背景,長期專注香氣研究與葡萄栽培,領導復育古老品種與氣候調適專案。 關於 Mas La Plana:Familia Torres 為西班牙具國際影響力的家族[...]

黑皮諾 搭配中西美食 - 太子走天涯 美酒宴聯想 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2026年02月07日

黑皮諾 搭配中西美食 - 太子走天涯 美酒宴聯想

(續前文)黑皮諾配中菜,也可以說是天作之合。布爾崗的名菜,紅酒燜公雞 (Coq au Vin)...... 當然要配紅酒。有一個說法,一瓶酒半瓶用來煮紅酒雞,半瓶用來佐膳。 黑皮諾另一道經典名菜,就是布爾岡牛肉 (boeuf Bourguignon[...]

追隨太子的足跡  -  太子走天涯 美酒宴聯想 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2026年01月13日

追隨太子的足跡 - 太子走天涯 美酒宴聯想

(從前,有一位皇子走出了皇宮,在天下誕生很多.....)月前「平靚正」酒展期間,不少讀者詢問幾時再主辦美酒晚宴,並說非常期待。我們辦美酒晚宴一向貴精不貴多。今次又到了農曆年尾,便爭取這段象徵團聚的時間辦一次晚宴,主題相當有趣--「太子走天涯」,[...]

Millésime BIO 2026 展覽全面革新:以產區佈局、民主精神與永續承諾,引領全球有機葡萄酒趨勢 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年12月10日

Millésime BIO 2026 展覽全面革新:以產區佈局、民主精神與永續承諾,引領全球有機葡萄酒趨勢

有機葡萄酒及酒精飲品國際博覽 Millésime BIO 將於2026年迎來結構性革新。 主辦單位 SudVinBio 宣布,新一屆展覽將首次改按葡萄酒產區與國家分區佈展,同時堅持其標誌性的「平等展位」原則,並擴大生物動力法及無酒精酒類專區[...]

三十年如一夢、1996年風華正茂 - WineNow HK
劉致新 - WineNow HK
劉致新
2025年11月23日

三十年如一夢、1996年風華正茂

文: 劉致新 2025.11.23台北羅芙奧 (Ravenel) 拍賣行每年兩次葡萄酒及烈酒拍賣,定於11月28日星期五舉行。除了例常的品類,今次有幾個主題,其一為1996年,其二為「酒莊直送」,其三是「金門高粱」特選酒,當然還有很多的各種[...]

劉致新親自研製氈酒「悠悠我心」--《香港國際美酒展》首度登場 - WineNow HK
酒經小編 - WineNow HK
酒經小編
2025年11月06日

劉致新親自研製氈酒「悠悠我心」--《香港國際美酒展》首度登場

劉致新 -- 香港著名酒評人、食家及《酒經月刊》總編輯,將於2025年11月6日至8日舉行的「香港國際美酒展」中,首度推出其親自研製的氈酒新品「悠悠我心」。 劉校長表示:「品嚐別人的氈酒五十年,是時候調配一款屬於自己的氈酒。」 這款氈酒以古[...]

驚喜不斷的西西里試酒單 - WineNow HK
劉致新 - WineNow HK
劉致新
2025年07月05日

驚喜不斷的西西里試酒單

現在西西里島的埃特納火山 (Mt Etna) 是最紅火的葡萄酒產區,成為眾多愛酒人追捧的新興酒區,也是眾多知名大酒莊莊主心儀的地區。 西西里酒的興起,實在二十一世紀之後,近十年則Etna酒異軍突起,被譽為西西里的勃艮第酒。幾百年來長期不時噴[...]

每年夏天的加州美酒月 「Sips of Summer」 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年06月08日

每年夏天的加州美酒月 「Sips of Summer」

每年夏天,必定要感受一點點「加州味」。充滿加州葡萄酒魅力的年度旗艦節目-- 第七屆加州美酒月 「Sips of Summer」 伴隨明媚陽光,如期而至 ! 這場重磅 Party 將於6月21-22日在上環 Soho House 舉行,打造加[...]

低調的豐年 五字尾的美妙回憶  - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年05月26日

低調的豐年 五字尾的美妙回憶 

文:劉致新 2025.05 葡萄酒的浪漫,和年份酒分不開。如果沒有年份酒,葡萄酒就不再如此令人魂牽夢繞...  年份酒的迷人,主要是因為陳年之後的酒質更為芳香醉人。 5月30日台北羅芙奧的拍賣會,有一專題推介,就是五字尾的年份佳釀。今[...]