去日本參觀頂級名莊Chateau Mercian - WineNow HK 專欄文章
專欄文章

去日本參觀頂級名莊Chateau Mercian

2019年06月19日

新世界產酒國的百歲酒莊通常被奉為勇於探索未知的先驅:澳洲在兩百年前插上了第一株葡萄苗,一百多年前清末明初的張弼士建立了張裕釀酒公司,近一百五十年前日本首家私營葡萄酒公司 – 大日本山梨葡萄酒會社成立,開啟了日本葡萄酒帶頭大哥Chateau Mercian的前世今生。

正式登陸香港

Chateau Mercian在二十幾年前便常收到來自香港友人的衷心推崇,經過歲月的沉澱和磨礪,在二十幾年後的去年聖誕才正式簽署香港代理協議,正式登陸香港與民眾見面。

 

四十年前日本現代葡萄酒之父Shogo Asai堅持認為引入歐洲釀酒葡萄是出產高品質葡萄酒的關鍵,轉眼梅鹿已經在長野縣(Nagano)種植超過四十年。須知葡萄需要十年以上才能穩定生產出優質的釀酒葡萄,二十幾年前,日本葡萄酒的步伐剛剛才開始,Chateau Mercian用了更多的時間去積累葡萄的品質和釀造的技藝。

 

在日本國內,近年進口葡萄酒市場非常蓬勃,葡萄酒越來越成為日常飲用品。現時100%國產葡萄製成的「日本葡萄酒」雖然規模仍很小,但已受到人們的關注;並屢在海外葡萄酒大賽中獲獎而贏得了知名度。

 

Chateau Mercian佔著一哥的位地,從一開始就推動日本本土葡萄酒釀造,種植適合當地土壤結構和氣候的葡萄品種,珍惜土地的獨特性,沿襲著日本文化的融合統一,著重優雅、細膩的表達。

 

富士美景盡入眼簾

Chateau Mercian目前擁有兩間酒廠,分別是位於山梨縣甲州市勝沼區的Chateau Mercian Katsunuma,和長野縣的Chateau Mercian Kikyogahara,而第三間同樣位於長野縣的Chateau Mercian Mariko亦將於今年秋季開幕。酒莊尤為注重與當地地區周邊一同成長,緊密聯繫著土地和周遭的民眾,讓天地人合一的理念從子孫後代延續下去。

 

Chateau Mercian酒莊對外開放,歡迎預約參觀和親身體驗酒莊的生產流程,包括葡萄園、地下酒窖和釀造設施、葡萄酒博物館和葡萄酒商店等。

 

在山梨縣的葡萄園多種植本土釀酒品種Koshu (甲州)和雜交品種 Muscat Bailey A,而在長野縣則以種植Merlot(梅鹿)和Chardonnay(霞多麗)為主。如果時機合適,遊客還可以體驗葡萄的修剪或收穫。

 

此外,酒莊亦提供品鑒及餐食服務。由擁有葡萄酒專業資格的侍酒員仔細講解風土和釀造的原由、品質及風格的差異、餐飲搭配的藝術。從山梨縣的酒莊出來乘坐半小時的出租車即可抵達戶外的湖邊野餐地,這個可以看到富士山的湖泊把富士山的壯觀景色投影在清澈的酒杯中,是與別不同的拍攝idea咧!

 

在清爽的夏日藍天下,若和富美的富士山一起享用芳香及酥脆的日本葡萄酒Koshu(甲州),伴著陽光下湖面閃閃發光,舒適的酸度,怡人的微風,定是人生樂事之一。

 

盡嘗極具特色的當地美食

長野縣是日本釀酒葡萄產量最高的地區,酒莊種植以直截了當的方式展現當地的氣候、土壤等風土條件,葡萄酒具備獨一無二的特色,與區域色彩濃郁的當地食材烹飪出的美食完美呼應。

 

長野縣的安曇野地區晝夜溫差大,適合種植高品質葡萄。在此出產的Azumino Chardonnay在橡木桶中發酵和陳年,香氣芬芳蔓延,口味均衡醇厚,與當地的家常菜Sandaki-yaki (山賊焼き)非常搭檔。這道讓人振奮的菜貨真價實:蒜蓉醃製雞腿,撒上馬鈴薯澱粉,炒或烤,豐富大塊的蔬菜瓜果煎炸組成整盤色彩鮮豔的菜餚。這款霞多麗有著良好的平衡感,強烈的酸度和豐滿的水果感很好地提升了雞肉和蔬菜的味道,美酒佳餚確是日常生活不可或缺的享受。

 

長野縣溫差大,有許多排水良好的土地,以種植蕎麥和開設最多的蕎麥店數量聞名于日本。蕎麥麵在當地歷史悠久,傳統的開胃菜「蕎麥味噌」便是將清酒和味霖在煎鍋中煮沸,後將味噌和糖混合,調整甜度,並添加蕎麥芽。在長野縣還能體驗到一種享用葡萄酒的新方式,即搭配隨手可做的葡萄酒小食:蕎麥味噌多士。

 

在麵包上添加香料,加入橄欖油並烘烤,然後加入奶油乾酪,及蕎麥味噌。味噌和奶酪之間的神秘配對,日式和西式的融匯,讓人流連。

 

蕎麥在日本不同地區有不同的吃法,長野縣就有種獨特的美食「炸蕎麥麵」(揚げ蕎麦),也是當地特色的葡萄酒小食。

 

本地出產的Nagano Chardonnay Unwooded,因未入橡木桶,霞多麗更加清爽柔美,新鮮的白桃和花香隨著酒溫的清涼融入油炸蕎麥麵,帶來與別不同的變化和體驗。

 

一起到新酒廠種葡萄苗吧!

長野縣的Mariko葡萄園已經種植超過十六年,其生產的葡萄酒在世界比賽中榮獲金獎。今年秋季,Chateau Mercian Mariko酒廠將建成開放。每年春末, Chateau Mercian Club會在會員俱樂部中招募植樹志願者。志願者與酒莊的工作人員一起種植葡萄苗,待葡萄藤長大成熟結果,未來將被釀成Chateau Mercian葡萄酒。去年四月底的週末,五十名志願者參加了兩天的酒莊植樹活動。葡萄苗的種植工作很關鍵,一旦種植,它們將在未來幾十年內不再重新種植。志願者們在正式工作前認真聽現場講解、了解嫁接知識,而後從對幼苗根部處理、土壤鋪設、保證水分、穩定支柱等,確保葡萄苗未來可以健康生長。

 

志願者不但能親身體驗種植葡萄苗的技術與艱辛,也能在每日的午餐時間與酒莊員工互動交流,了解葡萄園種植者們的心法體會。

 

如果你想參與,可先申請加入Chateau Mercian Club 220名尊貴護照會員俱樂部,會員將獲得特別挑選的葡萄酒套裝及申請酒莊組織活動的資格。

 

 

 

 

Celine Wu's avatar - WineNow
法國第戎高商葡萄酒貿易碩士 WSET DIPLOMA 持有人 葡萄酒顧問及講師

相關文章

情迷里奧哈:D.O.Ca Rioja 百年大慶!更精彩 更超脫 更迷離! - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年05月21日

情迷里奧哈:D.O.Ca Rioja 百年大慶!更精彩 更超脫 更迷離!

西班牙酒歷來最悠久的法定產區里奧哈(Rioja)今年慶祝百周年了。 對,西班牙里奧哈釀酒歷史都很悠久,超過二千年。 不過,法定產區(D.O.)的出現不過是一百年前的事情。 現在里奧哈是西班牙最高級的產區,D.O.Ca —— 意思相等於「優質[…]

買酒提防詐騙  邊有咁大隻蛤乸隨街跳 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年04月11日

買酒提防詐騙 邊有咁大隻蛤乸隨街跳

有種「共同回憶」好笑得很荒謬 — 多得網絡騙徒,無論什麼年紀和背景,絕大部分人都必定與老千們交過手了。 PS: 政府的反詐口號是「提防騙子」,縮寫是提子,以此作為宣傳吉祥物 支票黨: 認住CQM 容易有詐 酒行業的買賣詐騙,早在幾年前已經流[…]

Cult Wine只可遠觀? - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年04月09日

Cult Wine只可遠觀?

在加州的葡萄酒世界裡,Sine Qua Non 是神奇的存在,強大到很多酒商直接說:這麼稀少又出名的膜拜酒莊,無需介紹了吧? 補充一下,什麼是 Cult Wine 膜拜酒?Cult 源於拉丁語 Cultus,廣義是崇拜、膜拜神明的聖徒或侍神[…]

點樣形容一支優秀的甜酒呢? - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年03月25日

點樣形容一支優秀的甜酒呢?

面對反反復復、令人無所適從的天氣,筆者喜歡返璞歸真,喜歡享受甜酒,冰爽解悶,對抗 emo。 在香港推廣和售賣甜酒,比其他地方都更有難度。這也不出奇,我們對甜的要求,是真的很高,也刁鑽。有個笑話可見一斑 — 廣東人對糖水的最高評價是「唔喺好甜[…]

葡萄酒展望2025 - WineNow HK
Mabel Lai - WineNow HK
Mabel Lai
2025年02月10日

葡萄酒展望2025

文: Mabel Lai 賴曼普 踏進2025年,眼見坊間有很多不同的展望,例如經濟、政治、科技等等,所以筆者亦很希望可以在這裏跟大家分享2025年葡萄酒的發展趨勢。 白酒潮流 在過去幾年間,白酒的銷量遠超紅酒,跟據 Internation[…]

第二屆世界冧酒峰會載譽重歸 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年02月03日

第二屆世界冧酒峰會載譽重歸

世界冧酒峰會 (Mondial du Rhum) 在2024年首次舉行大獲成功而且大受歡迎,第二屆將會在本月(2025年2月12至14日)重臨巴黎。冧酒 (Rum,又譯作蘭姆酒、朗姆酒) 的各國專家與烈酒業者,再次雲集蓬尼阿爾宮 (Pala[…]

王者之酒的教科書 : 香貝丹 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年01月06日

王者之酒的教科書 : 香貝丹

Domaine Rossignol-Trapet Chambertin Grand Cru 被法國知名葡萄酒作家 Remington Norman 用作《Grand Cru》的封面酒款(1992出版)。可見酒莊有不可撼動的地位,質量受到專業[…]

香港烈酒市埸今昔及減烈酒稅的作用 - WineNow HK
劉致新 - WineNow HK
劉致新
2024年12月16日

香港烈酒市埸今昔及減烈酒稅的作用

香港於十月宣佈對烈酒稅作出重大改變。 筆者與貿發局合作舉辦了一場業內論壇,邀請幾位權威及新進的業界代表探討一番後,頗多啟發,因此也想與酒友分享幾個看法如下。最新烈酒稅大幅調低高價烈酒的關稅,入口價200元以上的烈酒(酒精度超過35%),除了[…]

Bernard Magrez 稀有佳釀系列率先試飲 - WineNow HK
Tony Yip DipWSET - WineNow HK
Tony Yip DipWSET
2024年12月11日

Bernard Magrez 稀有佳釀系列率先試飲

撰文:Tony Yip DipWSET  全新 Bernard Magrez 稀有佳釀系列:傳統與創新的華麗交響  法國波爾多以其卓越的風土條件與悠久的釀酒傳統享譽全球。早前,筆者有幸獲邀出席Bernard Magrez於法國巴黎Le Me[…]

承先啟後,匠心無限:佐治敬三的三得利之路 - WineNow HK
唐維怡 / 羅芙奧藝術集團 - WineNow HK
唐維怡 / 羅芙奧藝術集團
2024年11月15日

承先啟後,匠心無限:佐治敬三的三得利之路

唐維怡 / 羅芙奧藝術集團 鳥井信治郎早在1899 年創立壽屋之時,便透過一次次產品的推出,意識到了日本消費者對洋酒的接受度有限,純粹引進或是教育消費者並非市場上上策,創造出日本消費者喜愛的風味才是自己要做的。因此無論是1907年[…]