滿漢的老祖宗和一掌山河 - WineNow HK 專欄文章
專欄文章

滿漢的老祖宗和一掌山河

2021年06月25日

如果…現在吃滿漢全席飲什麼酒?(二)

滿漢的老祖宗和一掌山河

七十年代在香港辦的幾次滿漢全席,先不論正宗與否,卻的確表現了粵菜的極高境界。

乾隆皇下江南的菜式

上一期我們介紹了四餐中的第一餐,即首日午餐,如果看看被譽為「滿漢席」或「滿漢全席」的老祖宗,《揚州畫舫錄》記載乾隆年間乾隆皇(俗稱,正式應該稱為高宗)下江南時揚州官府為官員準備的菜單,那時的菜色其實相當樸素,而且很多湯羹。

第一份頭號五簋碗十件:燕窩雞絲羹、海參滙(燴)豬筋,海蟶蘿卜絲羹、海帶豬肚絲羹、鮑魚滙珍珠菜、淡菜蝦子湯、魚翅螃蟹羹、蘑菇煨雞轆轤錘、魚肚煨火腿、鯊魚皮雞汁羹、血粉湯一品級湯碗飯。

26971
IMG_0022

IMG_5164

魚翅

第二份二號五簋碗十件:鯽魚舌匯(燴)熊掌、米糟猩唇、豬腦假豹胎、蒸駝峰、梨片伴蒸果子狸、蒸鹿尾、野雞片湯、風豬片子、風羊片子、兔脯、奶房簽一品級湯飯碗。

第三份細白羹碗十件:豬肚假江瑤鴨舌羹、雞笋粥、豬腦羹、芙蓉蛋、鵝肫掌羹、糟蒸鰣魚、假斑魚肝、西施乳、文思豆腐羹、甲魚肉片子湯、繭兒羹一品級湯飯碗。

第四份毛血盤二十件:貜炙、哈爾巴、小豬子、油炸豬羊肉(二件)、掛爐走油雞鴨鵝 (三件)、鴿臛、豬雜什、羊雜什、燎毛豬羊肉(二件)、白煮豬羊肉(二件)、白煮小豬子小羊子雞鴨鵝(五件)、白面餑餑卷子、十錦火燒、梅花包子。

第五份洋碟二十件:熱吃勸酒二十件、小菜碟二十件、枯果十徹桌、鮮果十徹桌。

以上這五份菜色是招待高官的,究竟當時是什麼形式的筵席,沒有詳述,值得注意的是菜的材料,當時已有燕窩、海參、鮑魚、魚翅、鯊魚、熊掌、猩唇、駝峰、果子狸、鹿尾、甲魚、貜(這個字找不到,會不會是貜?即大猴子?)。

另一值得注意的,是沒有牛肉,因為那時牛是耕田的,不鼓勵食用。馬是用來作戰,也不鼓勵食,雖然滿人在關外曾經吃馬。

當年已經有假菜

還有,菜單中有不少「假」菜,例如假豹胎、假江瑶柱、假斑魚肝。假豹胎可能是羊胎;假江瑤柱可能是魚乾切成絲,反映當時江瑤柱不易得;假斑魚肝可能是鯇魚肝。

看完乾隆年的滿漢,再看香港1977年的滿漢,第一日晚餐,稱為「龍門宴」。

冷葷  雁塔題名,雁兩隻,白鹵水鹵,起肉砌雁型,加鹵豬脷兩條,大金筍雕塔一座,海棠花草襯托。

兩熱葷御扇生香:即類似清湯蝦扇,生蝦二十四隻留尾,用正馬蹄粉搥扇形,大料,加甫魚末。

王侯玉扣:帶軟喉豬天梯二十四件,用大料炒,配田雞扣,蟹黄釀芥蘭圍邊。

回鍋大翅:雙頂骨翼片兩斤,上湯,火腿絲面。

一掌山河:大熊掌一隻約八磅,白鴿、沙追,斑雀,禾花雀、山雞、鵪鶉、紅汁,花草伴邊。

雪菊鱘龍:菊花炒鱘龍片,每位上。

滿堂吉慶:(推車,席上片),靚乳豬一隻,約六斤半,跟千層餅。

180329045736

福祿鴛鴦:鹿尾羓、廣肚、鴛鴦一對,用今天的說法,就是花膠鴛鴦燉鹿尾羓。

瑯玕鹿脯:醬油煎鹿脯配燒雞肝。

九如獻瑞:北菇蠔豉髮菜燜山瑞海狗魚,裝飾用雕花金魚九條。

竹溪蔬影:上湯會竹笙花,紅白筍花,草頭、短菜遠。

IMG_0152

鎮江鱖魚:鱖魚兩條,應該是作羹。

雪苑根香:又是素菜,青紅椒、磨菇粒、濕蠶豆、炸菜、雪裡紅、麵根。

寶飯:民康甜飯。

點心四式:玉堂酥棗、獨佔鰲頭、千層鳳夾、百子油餅。

席上擺設:(京果)白陽丹荔、風乾杏脯。

吃完補品吃素菜

IMG_0021

這餐最名貴的菜當然首推一掌山河,用多種飛禽來配熊掌,現在不吃熊掌,不妨用牛蹄來製作,其實從前很多酒家也是掛熊掌賣牛蹄的。

另外,九如獻瑞用海狗魚,應該是娃娃魚,現在人工養殖娃娃魚已經很成熟,靚山瑞反而難求。

有趣的是,菜單壓軸是兩素菜,竹溪蔬影、雪苑根香,是否怕東洋貴賓不受補,要用素菜來中和一下!

配酒呢,如果在1977年,迎賓酒應該用一瓶1959年的香檳,或者1955。

然後到回鍋大翅、熊掌、鱘龍和乳豬,要用強勁的白酒,什麼Montrachet或者波爾多的Haut-Brion Blanc。

鹿尾羓湯不用配酒,建議飲用之後配一杯普洱。

鹿脯和九如獻瑞,可配St. Emilion紅酒,62、64如何?如果現在飲,首選1998,或者1990、1995。

「原文刊載於2018年4月刊」

相關文章

點樣形容一支優秀的甜酒呢? - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年03月25日

點樣形容一支優秀的甜酒呢?

面對反反復復、令人無所適從的天氣,筆者喜歡返璞歸真,喜歡享受甜酒,冰爽解悶,對抗 emo。 在香港推廣和售賣甜酒,比其他地方都更有難度。這也不出奇,我們對甜的要求,是真的很高,也刁鑽。有個笑話可見一斑 — 廣東人對糖水的最高評價是「唔喺好甜[…]

葡萄酒展望2025 - WineNow HK
Mabel Lai - WineNow HK
Mabel Lai
2025年02月10日

葡萄酒展望2025

文: Mabel Lai 賴曼普 踏進2025年,眼見坊間有很多不同的展望,例如經濟、政治、科技等等,所以筆者亦很希望可以在這裏跟大家分享2025年葡萄酒的發展趨勢。 白酒潮流 在過去幾年間,白酒的銷量遠超紅酒,跟據 Internation[…]

第二屆世界冧酒峰會載譽重歸 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年02月03日

第二屆世界冧酒峰會載譽重歸

世界冧酒峰會 (Mondial du Rhum) 在2024年首次舉行大獲成功而且大受歡迎,第二屆將會在本月(2025年2月12至14日)重臨巴黎。冧酒 (Rum,又譯作蘭姆酒、朗姆酒) 的各國專家與烈酒業者,再次雲集蓬尼阿爾宮 (Pala[…]

王者之酒的教科書 : 香貝丹 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年01月06日

王者之酒的教科書 : 香貝丹

Domaine Rossignol-Trapet Chambertin Grand Cru 被法國知名葡萄酒作家 Remington Norman 用作《Grand Cru》的封面酒款(1992出版)。可見酒莊有不可撼動的地位,質量受到專業[…]

香港烈酒市埸今昔及減烈酒稅的作用 - WineNow HK
劉致新 - WineNow HK
劉致新
2024年12月16日

香港烈酒市埸今昔及減烈酒稅的作用

香港於十月宣佈對烈酒稅作出重大改變。 筆者與貿發局合作舉辦了一場業內論壇,邀請幾位權威及新進的業界代表探討一番後,頗多啟發,因此也想與酒友分享幾個看法如下。最新烈酒稅大幅調低高價烈酒的關稅,入口價200元以上的烈酒(酒精度超過35%),除了[…]

Bernard Magrez 稀有佳釀系列率先試飲 - WineNow HK
Tony Yip DipWSET - WineNow HK
Tony Yip DipWSET
2024年12月11日

Bernard Magrez 稀有佳釀系列率先試飲

撰文:Tony Yip DipWSET  全新 Bernard Magrez 稀有佳釀系列:傳統與創新的華麗交響  法國波爾多以其卓越的風土條件與悠久的釀酒傳統享譽全球。早前,筆者有幸獲邀出席Bernard Magrez於法國巴黎Le Me[…]

承先啟後,匠心無限:佐治敬三的三得利之路 - WineNow HK
唐維怡 / 羅芙奧藝術集團 - WineNow HK
唐維怡 / 羅芙奧藝術集團
2024年11月15日

承先啟後,匠心無限:佐治敬三的三得利之路

唐維怡 / 羅芙奧藝術集團 鳥井信治郎早在1899 年創立壽屋之時,便透過一次次產品的推出,意識到了日本消費者對洋酒的接受度有限,純粹引進或是教育消費者並非市場上上策,創造出日本消費者喜愛的風味才是自己要做的。因此無論是1907年[…]

Viñedo Chadwick 閃耀千年世家   2022年份再創輝煌 - WineNow HK
劉致新 - WineNow HK
劉致新
2024年10月10日

Viñedo Chadwick 閃耀千年世家 2022年份再創輝煌

查威克家族在智利擁有多家酒莊,但都把最新的酒莊以家族名字命名,除了因為查維克酒莊 (Viñedo Chadwick) 就位於家族大宅,還為了葡萄園就來自莊主 Eduardo 的父親 Don Alfonso Chadwick 的私人馬球場。查[…]

西班牙遊記(1): Ribera del Duero 酒區懶人包 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年09月15日

西班牙遊記(1): Ribera del Duero 酒區懶人包

Ribera del Duero 在西班牙文的意思是 Riverbank of the Duero river。斗羅河,又會譯作杜羅河,全長897公里,發源自西班牙東北部的伊比利亞山脈 (Ibérico),向西沿途經過 Castilla y[…]

為什麼叫「金州」?叨叨一下加州的二三事 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年08月23日

為什麼叫「金州」?叨叨一下加州的二三事

筆者第一次聽金州這個叫法,是灣仔「酒未」的老闆講的。

又遇上《酒經》在君悅酒店港灣壹號 (8月30日) 將舉辦加州晚宴,請校長定下晚宴名號的時候,再一次聊起了「金州」這個別名。

數星期前的看奧運,電視機幾次講起了「金州」,是在男子籃球決[…]