翡冷翠一日 - WineNow HK 專欄文章
專欄文章

翡冷翠一日

2018年08月09日

世上好些地方,去過再去也不會生厭,可惜近年若非急速發展,政治因素改變面貌氣質,便是被遊客淹沒,再去只添無奈。

 威尼斯、巴黎、新加坡、曼谷、耶路撒冷,不論變得貴無可貴、傳統人文蕩然無存、盜賊如毛、軍警荷槍實彈還是人山人海,過去特別鍾意的特色縱使未至清洗,再去也難免神傷。

倫敦東區發展並成為新城中心以來,俗氣漸漸潛入英京,與之大相逕庭的玻璃幕牆愈來愈多,外國學生與遊客密得冒煙,且已植入他們老家的生活習慣,猶如報往昔不落日帝國殖民世界各地之恥。

檳城也有危機,地產發展商貪得無厭,從外圍而舊城,高樓大廈蓋過來,只問何時建到舊城邊。京都很好,就是遊客愈來愈多,恐怕過去的深層寧靜在人來瘋之下,將被殺個「片骨不留」。

五個多星期歐遊,從倫敦、挪威到冰島而意大利北部、中部、南部;以為來過無數次,原先沒把翡冷翠劃入行程。最後遊過羅密歐與朱麗葉之城Verona;在羅馬鬥獸場看過Bizet歌劇名作Carmen;吃過一兩頓好酒美食,便轉移到筆者甚喜的位於米蘭與阿卑爾斯山之間的古老甜美山城Bergamo;然後南下拿坡里周邊的Sorrento、Positano並Amalfi Coast,途中還是跑了一轉翡冷翠並Siena。

翡冷翠遊客不會少,萬幸仍未被人山人海淹沒。避居到河的南岸,放棄大主教堂 Duomo並馳名古橋Ponte Vecchio。河邊吃大份美味雪糕Gelato;於翡冷翠中央市場Il Mercato Centrale Firenze吃一頓地中海紅蝦與道地牛肚、牛雜、牛脷;黃昏到遊人比較稀少的Forte di Belvedere鳥瞰翡冷翠日落;下山後到氣質有別一般遊客區的Santo Spirito教堂前廣場閒晃。就像老日子每年暑假從倫敦到此借居朋友家般,沒事悠閒,猶如本地人生活。一天一夜,不足二十四小時離去,卻過似舊時,滿足!

2

中央巿場發售價錢公道的地中海紅蝦

1

中央巿場發售馳名道地的牛肚包

3

 翡冷翠鹹香牛肚與牛脷

4

翡冷翠的顏色,數百年大廈間之窄巷,避開夏日炎炎,難得涼爽。

5

夏日午後安奴河

6

上山石頭路,數十年樂此不疲上上落落。

7

避開人頭攢動的大衛像廣場,黃昏時份上Belvedere 堡壘看寧靜日落。

8

祥雲、筆直栢樹、橄欖園、古宅;好不熟悉並眷戀的翡冷翠風景。

9

昏黃顏色

10

入夜後的Santo Spirito廣場

11

黃昏時份,廚師展示廚藝前,抽一支寧神煙。

12

夏之意大利,除Gelato,還是Gelato!

相關文章

買酒提防詐騙  邊有咁大隻蛤乸隨街跳 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年04月11日

買酒提防詐騙 邊有咁大隻蛤乸隨街跳

有種「共同回憶」好笑得很荒謬 — 多得網絡騙徒,無論什麼年紀和背景,絕大部分人都必定與老千們交過手了。 PS: 政府的反詐口號是「提防騙子」,縮寫是提子,以此作為宣傳吉祥物 支票黨: 認住CQM 容易有詐 酒行業的買賣詐騙,早在幾年前已經流[…]

Cult Wine只可遠觀? - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年04月09日

Cult Wine只可遠觀?

在加州的葡萄酒世界裡,Sine Qua Non 是神奇的存在,強大到很多酒商直接說:這麼稀少又出名的膜拜酒莊,無需介紹了吧? 補充一下,什麼是 Cult Wine 膜拜酒?Cult 源於拉丁語 Cultus,廣義是崇拜、膜拜神明的聖徒或侍神[…]

點樣形容一支優秀的甜酒呢? - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年03月25日

點樣形容一支優秀的甜酒呢?

面對反反復復、令人無所適從的天氣,筆者喜歡返璞歸真,喜歡享受甜酒,冰爽解悶,對抗 emo。 在香港推廣和售賣甜酒,比其他地方都更有難度。這也不出奇,我們對甜的要求,是真的很高,也刁鑽。有個笑話可見一斑 — 廣東人對糖水的最高評價是「唔喺好甜[…]

葡萄酒展望2025 - WineNow HK
Mabel Lai - WineNow HK
Mabel Lai
2025年02月10日

葡萄酒展望2025

文: Mabel Lai 賴曼普 踏進2025年,眼見坊間有很多不同的展望,例如經濟、政治、科技等等,所以筆者亦很希望可以在這裏跟大家分享2025年葡萄酒的發展趨勢。 白酒潮流 在過去幾年間,白酒的銷量遠超紅酒,跟據 Internation[…]

第二屆世界冧酒峰會載譽重歸 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年02月03日

第二屆世界冧酒峰會載譽重歸

世界冧酒峰會 (Mondial du Rhum) 在2024年首次舉行大獲成功而且大受歡迎,第二屆將會在本月(2025年2月12至14日)重臨巴黎。冧酒 (Rum,又譯作蘭姆酒、朗姆酒) 的各國專家與烈酒業者,再次雲集蓬尼阿爾宮 (Pala[…]

王者之酒的教科書 : 香貝丹 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2025年01月06日

王者之酒的教科書 : 香貝丹

Domaine Rossignol-Trapet Chambertin Grand Cru 被法國知名葡萄酒作家 Remington Norman 用作《Grand Cru》的封面酒款(1992出版)。可見酒莊有不可撼動的地位,質量受到專業[…]

香港烈酒市埸今昔及減烈酒稅的作用 - WineNow HK
劉致新 - WineNow HK
劉致新
2024年12月16日

香港烈酒市埸今昔及減烈酒稅的作用

香港於十月宣佈對烈酒稅作出重大改變。 筆者與貿發局合作舉辦了一場業內論壇,邀請幾位權威及新進的業界代表探討一番後,頗多啟發,因此也想與酒友分享幾個看法如下。最新烈酒稅大幅調低高價烈酒的關稅,入口價200元以上的烈酒(酒精度超過35%),除了[…]

Bernard Magrez 稀有佳釀系列率先試飲 - WineNow HK
Tony Yip DipWSET - WineNow HK
Tony Yip DipWSET
2024年12月11日

Bernard Magrez 稀有佳釀系列率先試飲

撰文:Tony Yip DipWSET  全新 Bernard Magrez 稀有佳釀系列:傳統與創新的華麗交響  法國波爾多以其卓越的風土條件與悠久的釀酒傳統享譽全球。早前,筆者有幸獲邀出席Bernard Magrez於法國巴黎Le Me[…]

承先啟後,匠心無限:佐治敬三的三得利之路 - WineNow HK
唐維怡 / 羅芙奧藝術集團 - WineNow HK
唐維怡 / 羅芙奧藝術集團
2024年11月15日

承先啟後,匠心無限:佐治敬三的三得利之路

唐維怡 / 羅芙奧藝術集團 鳥井信治郎早在1899 年創立壽屋之時,便透過一次次產品的推出,意識到了日本消費者對洋酒的接受度有限,純粹引進或是教育消費者並非市場上上策,創造出日本消費者喜愛的風味才是自己要做的。因此無論是1907年[…]

Viñedo Chadwick 閃耀千年世家   2022年份再創輝煌 - WineNow HK
劉致新 - WineNow HK
劉致新
2024年10月10日

Viñedo Chadwick 閃耀千年世家 2022年份再創輝煌

查威克家族在智利擁有多家酒莊,但都把最新的酒莊以家族名字命名,除了因為查維克酒莊 (Viñedo Chadwick) 就位於家族大宅,還為了葡萄園就來自莊主 Eduardo 的父親 Don Alfonso Chadwick 的私人馬球場。查[…]