活火山腰好風水  Etna 老樹最迷人—— Stef Yim衣帶漸寬終不悔 - WineNow HK 專欄文章
專欄文章

活火山腰好風水  Etna 老樹最迷人—— Stef Yim衣帶漸寬終不悔

2023年03月31日

筆者: 劉致新 2023.03

如果不是緣分,我們怎會主辦自然酒晚宴時,遇上剛好從西西里島來到香港的 Sciara 酒莊莊主,並獲他贊助罕有的百年老樹紅酒 Centenario 2018。莊主 Stef Yim 香港出生,8歲便去了美國。長大後在洛杉磯著名餐廳任侍酒師,和同儕試酒時對火山酒產生濃厚興趣,後來更在美國和歐洲多家酒莊深造葡萄酒種植和釀酒,包括在法國Madiran 地區。

Stef Yim 中文名炎詩朗,雖然少小離家,但仍然能說很流利的廣府話。他說在美國加州 Lake 和 法國 Madiran的經驗,令他下定決心要找尋火山的葡萄園,最好是有老樹葡萄,即是百年以上,法國人稱為 Vieille Vignes Francière (簡稱 V. V. Francières),意大利人稱為 Pre Phylloxera Vines,那是指從未經嫁接美國砧木的老樹。

Pre Phylloxera Vines

 2014年,Stef 選擇了西西里島東岸 Etna 活火山北坡的葡萄田,可說順理成章。因為這裡有老樹,又有海拔一千公尺以上的葡萄園,屬高山氣候,日夜溫差大,葡萄成熟得很典雅。西西里原生的老樹 Nerello Mascallese 在他手上釀成百年紀念酒 Centenario,入口有一種空靈而蕩氣迴腸的感覺,不是黑比諾,勝似黑比諾。難怪有人把 Etna 產區比作法國布爾岡的「黃金丘」 (Cote d’Or)。

最近十多二十年,Etna 成為西西里島甚至全意大利最發展迅速的產區,而且以自然酒著名,很多莊主都深信自然勝過人為干預。Etna 現在仍不斷爆發,火山高3323公尺,葡萄園集中在600-1000公尺處,由北到東至西南像個左向「凹」字。

Etna 新酒莊過去十幾年如雨後春筍湧現,不少是大名鼎鼎的大莊莊主,例如 Angelo Gaja,不過 Gaja 選擇了在西南坡建酒莊。

Stef Yim

Stef 的酒莊位於 Randazzo 附近,名叫 Sciara, 應該是指火山熔岩在山坡上留下的痕跡。他很陶醉地述說:「活火山很有力量,而高海拔則令酒質清明,老樹葡萄層次複雜」。他說火山不斷帶來新的養分,所以不需要添加礦物質,真是最理想的土質。

事實上,Etna 火山一帶的土質多變,所以釀出的酒也有很多不同性格。來到 Etna,大多數都是崇尚自然、強調風土特色的莊主和釀酒師。他們的口頭禪,就是「少干預」。

Stef 的釀酒方式就屬於自然酒一派,他在 Etna 擁有九塊田,合共10公頃,種植葡萄面積共5.9公頃,海拔630到1520公尺!

他只用自己葡萄園的果實釀酒,不買入其他農民的葡萄。

Stef 的葡萄園

Sciara 的酒,大多用海拔來作酒標,例如 760 metri、980 metri、1200 metri 等等。以反映不同海拔葡萄的風格。Centenario沒有標海拔,但是是很老的葡萄!他的酒每款都不多,可能就一、兩千瓶左右。

Stef 也很喜歡用不同的材料來發酵和醞釀,例如 Centenario 就是用陶缸來釀造。

我對 Centenario 一見鐘情,但其實他的「海拔系列」(我自己改的,因為酒以海拔來命名)也非常迷人。上星期我買了一套2019年回來,來一個同年份的「垂直試酒」(海拔高度)。

開瓶之時,最低海拔的 760 Metri 最為光芒四射,非常成熟豐滿,真是可以即開即飲。

980 Metri 高了220公尺,表現就很收斂,應該要提前兩、三小時換瓶。如果不 Decant,可以慢慢放兩三天。

到了1200 Metri,開瓶時明顯非常害羞,放在辦公室過了週末之後,香氣開放多了,口感豐富。經過七日後,依然活力十足,一點疲態也沒有。

這不是平常的試酒方法,我是故意希望看看 Stef 的酒的陳年能力。Nerello Mascelese 本來是果味活潑、易於接近的酒,老藤更加有陳年能力,人們常說這種葡萄可以像黑皮諾般典雅,又有 Nero d’Avola 的澎拜,單寧幼細,酸度充足。

Stef 的酒,用來配烤乳豬應該最好,潮州式鹵水鵝、鵝肝、歐洲的肉腸、Pâté 也很合適。

Sciara 2019 年四款酒

【Sciara 2019 年四款酒的產量和資料】

760 Metri: 產區 Contrada Sciaranuova、Taccione,海拔730-770 公尺,土質火山岩,葡萄年齡約70年。收成期 2019年10月10-11日,自然發酵20天,陳年19個月(木桶、陶缸、玻璃瓶)。產量 4663瓶。

 980 Metri: 產區 Contrada Barbabecchi、Carrana、Mt Dolce,海拔840-1000公尺,土質火山岩和砂土,葡萄年齡45-80年。收成期2019年10月15-19日,自然發酵19天,陳年19個月(橡木桶、陶罐)。產量 3206瓶。

 1200 Metri: 產區 Contrada Nave,海拔1200公尺,土質火山岩,葡萄年齡76年以上。收成期2019年10月20日,自然發酵15天,陳年19個月(雙耳陶缸、橡木桶)。產量 1053瓶。

 Centenario: 用未經嫁接原生葡萄,在雙耳陶缸陳年,產量1046 瓶。

 除了紅酒,他還釀造了非常獨特性格的 Lacrima di Luna – 月亮之淚。用的當然也是當地土生品種 Carricante 葡萄 (2019年產量為933瓶),而釀造時發酵和浸皮時間相當長,帶著濃郁的礦物氣息,入口有少許鹹 —— 不然怎會稱為眼淚呢!製作得宜的Carricante白酒,可以陳年十年。


Stef 的酒莊位於 Randazza 附近,名叫 Sciara, 應該是指火山熔岩在山坡上留下的痕跡。他很陶醉地述說:「活火山很有力量,而高海拔則令酒質清明,老樹葡萄層次複雜」。他說火山不斷帶來新的養分,所以不需要添加礦物質,真是最理想的土質。
 
事實上,Etna 火山一帶的土質多變,所以釀出的酒也有很多不同性格。來到 Etna,大多數都是崇尚自然、強調風土特色的莊主和釀酒師。他們的口頭禪,就是「少干預」。
 
Stef 的釀酒方式就屬於自然酒一派,他在 Etna 擁有九塊田,合共10公頃,種植葡萄面積共5.9公頃,海拔630到1520公尺!
 
他只用自己葡萄園的果實釀酒,不買入其他農民的葡萄。
 
Sciara 的酒,大多用海拔來作酒標,例如 760 metri、980 metri、1200 metri 等等。以反映不同海拔葡萄的風格。Centenario沒有標海拔,但是是很老的葡萄!他的酒每款都不多,可能就一、兩千瓶左右。
 
Stef 也很喜歡用不同的材料來發酵和醞釀,例如 Centenario 就是用陶缸來釀造。
 
我對 Centenario 一見鐘情,但其實他的「海拔系列」(我自己改的,因為酒以海拔來命名)也非常迷人。上星期我買了一套2019年回來,來一個同年份的「垂直試酒」(海拔高度)。
 
開瓶之時,最低海拔的 760 Metri 最為光芒四射,非常成熟豐滿,真是可以即開即飲。
 
980 Metri 高了120公尺,表現就很收斂,應該要提前兩、三小時換瓶。如果不 Decant,可以慢慢放兩三天。
 
到了1200 Metri,開瓶時明顯非常害羞,放在辦公室過了週末之後,香氣開放多了,非口感豐富。經過七日後,依然活力十足,一點疲態也沒有。
 
這不是平常的試酒方法,我是故意希望看看 Stef 的酒的陳年能力。Nerello Mascelese 本來是果味活潑、易於接近的酒,老藤更加有陳年能力,人們常說這種葡萄可以像黑皮諾般典雅,又有 Nero d’Avola 的澎拜,單寧幼細,酸度充足。
 
Stef 的酒,用來配烤乳豬應該最好,潮州式鹵水鵝、鵝肝、歐洲的肉腸、Pâté 也很合適。
 
Sciara 2019 年四款酒的產量和資料
760 Metri: 產區 Contrada Sciaranuova、Taccione,海拔730-770 公尺,土質火山岩,葡萄年齡約70年。收成期 2019年10月10-11日,自然發酵20天,陳年19個月(木桶、陶缸、玻璃瓶)。產量 4663瓶。
 
980 Metri: 產區 Contrada Barbabecchi、Carrana、Mt Dolce,海拔840-1000公尺,土質火山岩和砂土,葡萄年齡45-80年。收成期2019年10月15-19日,自然發酵19天,陳年19個月(橡木桶、陶罐)。產量 3206瓶。
 
1200 Metri: 產區 Contrada Nave,海拔1200公尺,土質火山岩,葡萄年齡76年以上。收成期2019年10月20日,自然發酵15天,陳年19個月(雙耳陶缸、橡木桶)。產量 1053瓶。
 
Centenario: 用未經嫁接原生葡萄,在雙耳陶缸陳年,產量1046 瓶。
 
除了紅酒,他還釀造了非常獨特性格的 Lacrima di Luna – 月亮之淚。用的當然也是當地土生品種 Carricante 葡萄 (2019年產量為933瓶),而釀造時發酵和浸皮時間相當長,帶著濃郁的礦物氣息,入口有少許鹹 —— 不然怎會稱為眼淚呢!製作得宜的Carricante白酒,可以陳年十年。

相關文章

Cuvelier Los Andes —— 在火熱的高原複製波爾多風格 - WineNow HK
劉致新 - WineNow HK
劉致新
2024年04月23日

Cuvelier Los Andes —— 在火熱的高原複製波爾多風格

Cuvelier des Andes 少莊主說道,一切從 Michel Rolland 開始,他 1996 在阿根廷看中一處地方,覺得能釀出很好的葡萄酒,就向對方說,我買下這85公頃吧。豈料對方說,我們希望你能拿下整塊地850公頃。(地圖來[…]

中國葡萄酒,蓄勢待發,未來可期 - WineNow HK
梅 康妮 - WineNow HK
梅 康妮
2024年04月08日

中國葡萄酒,蓄勢待發,未來可期

「永利臻典——中國葡萄酒大賽」,齊聚了來自新舊世界葡萄酒地區的27位全球頂尖權威評審,我亦有幸受邀擔任評委。 在為期五天的評審活動中,品鑒了來自中國近200家酒庄的中國釀造頂級葡萄酒,賽事採用國際標準評審。永利旨在透過這一全新的葡萄酒評選盛[…]

加州膽色: 實驗室份工太悶 不如去釀酒啦 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年04月08日

加州膽色: 實驗室份工太悶 不如去釀酒啦

筆者接觸過很多加州酒莊 / California Wines,依然不由得對充滿玩味和前瞻性的 Michael Cruse 留有深刻記憶 —— 既有實驗室人員的理性觸覺,又有藝術家大膽浪漫的冒險。酒友有興趣的話,可以走入屈臣氏酒窖叫支「馬騮衣[…]

新南威爾士州—澳洲葡萄酒的搖籃 - WineNow HK
劉致新 - WineNow HK
劉致新
2024年02月27日

新南威爾士州—澳洲葡萄酒的搖籃

1788年,英國人在澳洲的新南威爾士州 (簡稱為新州) 成立殖民地,歐洲各國移民陸續到達。1820年左右,英國人開始在悉尼以北的100英里處的獵人谷*(Hunter Valley) 種植葡萄釀酒,成為澳洲歷史最悠久的產酒區。獵人谷至今仍然是[…]

法國有機酒展不受全國農業大示威影響 錄得入場9600人次 參展買家質素高 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年02月26日

法國有機酒展不受全國農業大示威影響 錄得入場9600人次 參展買家質素高

儘管發生了全國性的堵路示威,三天內仍有近萬人次參觀有機酒展。 或許2023年是具有30週年的特別意義,去年入場參展的情況非常熱烈,破紀錄的人流飆升了3成。與之相比,珠玉在前,今年參觀人數略有下降(約 6%),其實亦是非常厲害。(數一數,未計[…]

BOND 五部曲 - WineNow HK
Invino佳音 - WineNow HK
Invino佳音
2024年02月21日

BOND 五部曲

勃艮第康帝酒莊的「踏雪」,名字來自 A la Tâche 的概念,由葡萄農包管到株。 多年前,Harlan 家族就開始使用這種既全新、也同樣“古老”的方法管理葡萄園。 這個專案在這裡叫做「Vine Master」,也就是說,由已經上手一段時[…]

葡萄酒商 Crurated 推出元宇宙酒窖及虛擬的葡萄酒社區 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年02月02日

葡萄酒商 Crurated 推出元宇宙酒窖及虛擬的葡萄酒社區

倫敦有一家創新的葡萄酒網商 —— Crurated 推出了首個由區塊鏈支援的實體資產元宇宙,為買家和收藏家們打造全新的葡萄酒「溯源體驗」

有機葡萄酒的市場趨向:法國飲家的買酒心態 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2024年01月15日

有機葡萄酒的市場趨向:法國飲家的買酒心態

買家越來越多,銷量越來越好… 但不同的銷售渠道,表現參差。各種銷售渠道的表現,非常不同。如大型連鎖零售商(下降7%)或專門有機食品店(下降7%)的銷售額,錄得下降。而餐飲業(增長12%)、葡萄酒專賣店或酒舖(增長8%)、酒窖直銷(增長5[…]

Madeira 馬德拉: 歷史篇 - WineNow HK
Mabel Lai - WineNow HK
Mabel Lai
2024年01月12日

Madeira 馬德拉: 歷史篇

在群群一眾加烈酒 (Fortified Wine) 中,相信大家都比較熟悉 Port (波特酒) 及 Sherry (雪利酒)。而 Madeira 往往是被遺忘的一款加烈酒。去年,筆者到訪葡萄牙的 Madeira,目的除了考取 Certif[…]

有機酒文化席捲市場 專訪「法國有機釀酒師協會」 - WineNow HK
本刊記者 - WineNow HK
本刊記者
2023年12月21日

有機酒文化席捲市場 專訪「法國有機釀酒師協會」

有機農作、可持續地耕釀和天然釀酒法,在源頭過程避免添加化學藥劑,或減少人為干預,除了是尊重大自然的釀酒修養,也讓酒液更為優秀,既保存到風土的純粹韻味,也表達到粗製工業化所缺的精品風味。 有機酒文化,毫無疑問是近年的酒圈新貴。 另一方面,數年[…]